院训“鼎新笃行   博通致远”释义

“鼎新笃行，博通致远”，以“鼎新”昭示守正创新、与时俱进之学术追求；以“笃行”倡导知行合一、务实精进之治学风范；以“博通”彰显博学慎思、融贯中外之学养格局；以“致远”诠释胸怀大道、行稳致远之理想境界。院训既明学术之方向，亦立修身之准则，勉励师生深研中外语言文化，精耕区域国别研究，探求真知真理；秉持融通中外、以文载道、传时代之声之专业情怀，涵养同心共进、笃实向善之品格，讲好中国故事，传播好中国声音。

学院标识释义

 院徽取象于鼎。鼎，华夏文明之重器也，寓承载使命、勇担重任；亦合文鼎楼之名，彰立德树人、赓续文脉、守正创新之旨。鼎中“目”部经艺术抽象，化为话筒之形，既喻眼界开阔、洞察深邃，以应区域国别研究之视野与识见；亦喻立言发声、声闻远播，以明讲好中国故事、拓国际话语之担当。鼎身两侧延展之羽，取自吾校有鸣潭之良禽鹭鸶，象征品格清正、志存高远、传声达意；“鹭鸶”音喻“丝路”，寓依托国门区位之势，融入“一带一路”建设，促进文明交流互鉴。1986为学院高等教育肇始之岁，英语专业创设于斯，文脉绵延至今。整体立意彰学院立足边疆、胸怀世界之志，以语言为桥，以传播为翼，观天下大势，传中国之声。